20１１年も残すところあとわずかとなりました。
本年は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

早速ではございますが、年末年始の営業日を下記の通 り
ご案内申し上げます。
甚だ勝手ではございますが、何卒ご了承の上、万障お繰り合わせ
頂きますようよろしくお願い申し上げます。

本年中の御愛顧に心より御礼申し上げますと共に、
来年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役　林　康二

■年末年始の営業日
12月29日　元気に営業
12月30日　元気に営業
12月31日　元気に営業

　兄弟店：aspider'sthreadにてカウントダウンイベントをやっております。

　　　　　お餅つき、年越し蕎麦無料（３０００円飲み放題）ご来店ください！
1月1日　　元気に営業
1月2日　　元気に営業
1月3日　　元気に営業1/1〜1/3の間 ご来店のお客様には一年の健康を祈願して「お屠蘇一杯」サービスします
1月4日　　元気に営業

-----------------------お得なサービス------------------------

1/1〜1/7の1週間はいつものお通しが三点盛のおせちバージョンで登場します。

1/1〜1/3の間 ご来店のお客様には一年の健康を祈願して「お屠蘇一杯」サービスします。

1月のお休み

9日（月）、15日（日）、２３〜２５日（3連休）となりますのでお間違えのないようご来店ください。

東北関東大震災について

宮城県三陸沖、長野県栄村「東日本大震災」におきまして、被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、心よりお悔やみを申し上げます。
被災地におかれましては、一日も早く普段の生活に戻れますよう、皆様のご無事をお祈り申し上げます。
えにしや、a spider's threadでは(軽井沢)グラインドクルー（臼田）LUCE、（佐久）grass wood、５店舗と協力をし募金活動を致しました。

３月２３日、義援金として１５４,２３６円を日本赤十字社に振り込みました。

６月０９日、栄村災害支援対策本部義捐金口座へ１６８，３４３円を振り込みました。

合計金額　３２２，５７９円となりました。

皆様のご協力を被災者に対する救援活動を支援するため送らせていただきます。

尚、この活動は今も続いておりますので、引き続きご協力の程宜しくお願い致します。

今月のイベント

今月の１本（1月）

瀧澤　純米古づくり（いにしえづくり）　
信州銘醸株式会社　
酒造歴５０年、酒造り一筋。
経験豊富な信州小谷杜氏の巨匠「西澤勝」。
品質一筋、味本意のこだわりの酒造りの
精神と熟練された匠の技が瀧澤を産み出しました。

恵方巻きご1月より予約受付開始

今年も二月の節分は「えにしや恵方巻き」で鬼は外〜！
恵方巻きは、節分に食べると縁起が良いとされる太巻きです。
「縁を切らない」、「福を巻く」という意味も含まれ節分の夜に
その年の恵方に向かって目を閉じて一言も喋らず、願い事を
思い浮かべながら太巻きを丸かじりするのが習わしです。
七福神にちなんで七種の具を巻き込んだBIGなえにしや恵方巻き
これで一年ハッピーです！！
一本　　420円　　二本セット　　735円
ご予約承ります。　1/31まで　

えにしや釣り人応援フェア

2/16〜3/31
日釣券　年釣券ご持参で1ドリンクサービス
さらに期間中に尺上（30�pオーバー）の岩魚・山女魚
・虹鱒を釣った方！！
えにしやに自慢しに来てください！！
サイズのわかる写真または現物持参ください。
↑大将が全力で羨ましがります
次回来店時に使える500円券プレゼント！！